[宿新市徐公店的诗意思]宿新市徐公店全诗意思翻译赏析

  • 发布时间:2019-04-11   浏览: 次   来源:诗   手机版

【www.gxxing.cn--诗】

  宿新市徐公店 宋朝 杨万里

  篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。

  儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

  作者简介

  杨万里(1127年-1206年),字廷秀,号诚斋。江西吉州人(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)。南宋大诗人。绍兴二十四年(1154年)进士。历任国子博士、太常博士,太常丞兼吏部右侍郎,提举广东常平茶盐公事,广东提点刑狱,吏部员外郎等。反对以铁钱行于江南诸郡,改知赣州,不赴,辞官归家,闲居乡里。在中国文学史上,与陆游、范成大、尤袤并称“南宋四家”、“中兴四大诗人”。他作诗25000多首,只有少数传下来。

  “儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻”的意思是:

  忽然,有个孩子从小路上追着一只蝴蝶急匆匆地跑来,转眼间,蝴蝶翩翩飞进了菜花丛里。小家伙找啊,找啊,在一片黄菜花中,怎么也弄不清蝴蝶藏在哪里了!

  赏析一

  杨万里一生写诗两万多首,其中有大量的写景诗。他的诗清新风趣,构思巧妙,语言通俗,自成一家,在当时与陆游等人齐名。本诗是一首描写田园风光的七言绝句。诗题暗示了诗歌内容为诗人在徐公店住宿时所看到的景象。

  诗人住宿在位于浙江省德清县的新市镇,一个姓徐的人家开设的客店的时候,看到一片盛开黄色鲜花的油菜田野。那里跑着高兴的儿童。他们在追扑黄色的蝴蝶。黄色蝴蝶飞进黄色的油菜花中,孩子们分不清哪是蝴蝶,哪是黄花,再也找不到蝴蝶了。诗人用简捷的语言生动地描写了美丽的田园风光,歌颂了大好的祖国山河。

  赏析二

  成阴:篱笆和小路,点明这是农村;“花落未成阴”和结句中的“菜花”都说明这是暮春季节。

  后两句“儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻”将彩笔转入画面的中心,描绘儿童捕蝶的欢乐场面。“急走”、“追”是快速奔跑追逐的意思。这两个动词十分形象贴切,将儿童的天真活泼、好奇好胜的神态和心理刻画得惟妙惟肖,跃然纸上。而“飞入菜花无处寻”则将活动的镜头突然转为静止。“无处寻”三字给读者留下想象回味的余地,仿佛面前又浮现出一个面对一片金黄菜花搔首踟蹰、不知所措的儿童。

  这首诗运用白描手法,平易自然,形象鲜明。杨万里为官清廉,曾遭奸相嫉恨,被罢官后长期村居,对农村生活十分熟悉,描写自然真切感人,别有风趣。

  赏析三

  这是宋代杨万里的《宿新市徐公店》中的诗句,说的是油菜花开时节,儿童在户外嬉戏玩耍,追逐着黄色的蝴蝶,不知不觉,蝴蝶飞入菜地里,金黄色的油菜花一望无际,黄色的蝴蝶飞入其中,再也找不到。诗句动静结合,蝴蝶的灵动和菜花的静谧形成鲜明的对照,儿童们欢快的笑声回荡在空中。孩子们甜甜的笑脸和金黄的油菜花相映成趣,构成了一幅和谐完美的画面。

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/102324/

宿新市徐公店整首诗的意思 宿新市徐公店每句诗的意思
  • 相关内容
  • 04-11 [中考学生代表发言稿]三年级学生代表发言稿四篇

    篇一:三年级学生代表发言稿  大家好!我是三(3)班的张佳佳,非常高兴能代表低年级获奖小朋友在这里发言。  今天,我能站在这里,我内心十分激动,我要向一直以来帮助过我的人说声谢谢。首先,我要感谢阳发言稿

  • 04-11 酒店迎新春联欢会的主持词_酒店迎新春联欢会的主持词范文

    男:尊敬的各位嘉宾,各位领导:  女:亲爱的伙伴--同合顺的家人们:  合:大家早上好!  男:歌声袅袅辞旧岁,  女:舞姿翩翩迎新春。  男:今天,我们相约在这里,享受我们的欢乐,放飞我们的梦想主持词

  • 04-11 【杰罗尼摩的欢乐假期读后感】两个杰罗尼摩周记600字

    今天上午,我正在家里写作文,突然听到一阵门铃声,就跑下楼去,哇!原来是我梦寐以求的《老鼠记者》第二季到了!  我一上楼就马上打开包裹,一眼看到第七集《夺面双鼠》。它封面上的人物真可爱,有杰罗尼摩·周记大全

  • 04-11 【该来的总会来说说】总会等到微笑的你诗歌

    严寒抢走了我的微笑  猎人朝我开了黑枪  你甩开我的手  越过了那个泥巴墙  四周白雪茫茫  我迈开脚步把你寻访  看不清路  我请北斗星为我导航  你是我的唯一  你是我的菩提  你是我的生机诗歌

  • 04-11 2019节气表|与节气相关的谜语

    谜面:有点骄傲 (打一节气)  谜底:小满  谜面:桃园结义音已断 (打一节气名)  谜底:立春  解析:《三国演义》中刘备、关羽、张飞三人在桃园结义,以会意法扣“三人”;“音”字可断成“立”、“谜语大全

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!