[敬亭山古诗]登敬亭山南望怀古,赠窦主簿注释及译文

【www.gxxing.cn--古诗大全】

  登敬亭山南望怀古,赠窦主簿

  唐·李白

  敬亭一回首,目尽天南端。

  仙者五六人,常闻此游盘。

  溪流琴高水,石耸麻姑坛⑴。

  白龙降陵阳,黄鹤呼子安⑵。

  羽化骑日月,云行翼鸳鸾⑶。

  下视宇宙间,四溟皆波澜⑷。

  汰绝目下事,从之复何难?

  百岁落半途,前期浩漫漫。

  强食不成味,清晨起长叹。

  愿随子明去,炼火烧金丹。

  《登敬亭山南望怀古,赠窦主簿》注释

  ⑴麻姑:道教神话人物。据《神仙传》记载,其为女性,修道于牟州姑馀山,东汉时应仙人王方平之召降生于蔡经家,年十八九,貌美,自谓“已见东海三次变为桑田”,故古时以麻姑喻高寿。民间又有三月三日西王母寿辰,麻姑于绛珠河边以灵芝酿酒祝寿的故事流传。过去民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。

  ⑵“白龙降陵阳,黄鹤呼子安”:典出汉刘向《列仙传·陵阳子明》:陵阳子明者,銍乡人也。好钓鱼於旋溪。钓得白龙,子明惧,解钩拜而放之。后得白鱼,腹中有书,教子明服食之法。子明遂上黄山,采五石脂,沸水而服之。三年,龙来迎去,止陵阳山上百余年,山去地千馀丈。大呼(山)下人,令上山半,告言溪中。子安当来,问子明钓车在否。后二十余年,子安死,人取葬石山下。有黄鹤来,栖其冢边树上,鸣呼子安云:“陵阳垂钓,白龙衔钩。终获瑞鱼,灵述是修。五石溉水,腾山乘虬。子安果没,鸣鹤何求!”

  ⑶鸳鸾:一作“鹍鸾”。

  ⑷皆波澜:一作“空波澜”。

  译文

  敬亭山上回首南望,极目望尽南天。

  常听说有五六仙人,在此游乐。

  琴高溪流水潺潺,麻姑坛石崖耸立。

  白龙降落在陵阳山,黄鹤呼叫子安。

  子安的在这里羽化骑黄鹤上日月,乘长风驾云雾,与鸳鸾比翼。

  下视茫茫宇宙之间,四海皆是波澜壮阔。

  双眼不瞧目下事,世事翻覆多艰难。

  人生百岁,现在半途,前途渺茫,不可预期。

  强食的瓜儿不甜,每每清晨起床即长叹。

  我愿跟随仙人子明去,炼火烧金丹。

本文来源:https://www.gxxing.cn/wenxue/108463/

敬亭山的拼音 敬亭山在哪
  • 相关内容
  • 06-05 【产品质量保证承诺书】产品质量承诺书范本集

    产品质量承诺书  我公司生产的系列水处理设备,产品质量保质期为一年,一年内如产品质量出现问题,本厂负责保修、包换,一年质保期满后,本厂对易损部件优先、优惠,以成本价供应,并提供终身服务。本厂所提供承诺书

  • 06-05 开学第三周的周记|大学周记三则

    周记基本意思是用文字记载一个星期以来自己的学习、生活情况或身边发生的事,下面是关于大学周记三则的内容,欢迎阅读!  篇一:大学周记  开学啦!开学啦!九月一日上午,我们学校正式开学啦!  当我拉着周记大全

  • 06-05 【谈礼貌教学设计】课文《谈礼貌》教案设计

    教学目的:  1、学会本课生字,绿线中的生字只识不写。理解由生字组成的词语。  2、正确、流利、有感情地朗读课文。  3、懂得礼貌待人,使用礼貌语言能使人和人之间的关系更加和谐,社会生活更加美好。教案

  • 06-05 【中元股份】中元普渡拜拜有哪些禁忌和礼仪步骤

    中元节普渡是我国华人的一个重要节日,包含了我国数千年的文化和精神。在很多地区都有在中元节普渡时拜拜的习俗,那么你知道拜拜的禁忌和礼仪步骤有什么吗?对此的了解对我们的生活有着很大的影响哦,下面就让我礼仪常识

  • 06-05 [描写关于全陪导游词]描写关于全陪导游词

    导语:导游词是导游员同游客交流思想,向游客传播文化知识的工具,也是应用写作研究的文体之一。小编整理的描写关于全陪导游词,供参考!  描写关于全陪导游词(一):  各位游客,大家好!欢迎大家参加这次导游词

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!