范金克尔|《赠范金卿二首其一》原文翻译

【www.gxxing.cn--古诗大全】

  《赠范金卿二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:

  君子枉清盼,不知东走迷。

  离家来几月,络纬鸣中闺。

  桃李君不言,攀花愿成蹊。

  那能吐芳信?惠好相招携。

  我有结绿珍,久藏浊水泥。

  时人弃此物,乃与燕珉齐。

  摭拭欲赠之,申眉路无梯。

  辽东惭白豕,楚客羞山鸡。

  徒有献芹心,终流泣玉啼。

  只应自索漠,留舌示山妻。

  【翻译】

  君子枉自清高,不知人云亦云的迷惑。我离开家乡来贵县已经几个月了,家中的妻子孤独听着凄凉的蟋蟀声声。你是有道德的君子,所以来投奔你的人特别多。你不用好语善言,我都知道你的美好的内心。我心怀珍贵的绿宝石,长期埋没在泥土里。一般的人,把他看成是容易污损的假玉。我把它擦拭干净,想把它献给朝廷,可惜没有进献的途径。有人把白猪和山鸡当作珍贵动物献给君王,却把真正的凤凰抛弃。我却怀抱宝玉,因为没有进献的途径而痛哭流涕。我只好落寞回乡,像张仪一样让妻子看看,我的三寸不烂之舌还在吗?在就好,就有希望。

本文来源:https://www.gxxing.cn/wenxue/10047/

  • 相关内容
  • 12-22 【象棋】《象母怨》读后感

    看见《象母怨》这个题目,我立刻产生了疑问,母象会抱怨什么呢?抱怨小象不听话?抱怨丈夫是个窝囊?抱怨不能吃饱肚子?抱怨。读完这本书后,我才理解母象抱怨的不是这些,而是她即使牺牲了自己孩子的生命,却无读后感

  • 12-22 【《斑羚飞渡》读后感500字】《斑羚飞渡》的小学生读后感范文

    在我接过这本沈石溪写的《斑羚飞渡》时,我立刻就被封面给吸引了。这上面画着一只棕色的羊,睁大那双恍恍惚惚的双眼,深情看向远方,而这只羊却站在一个悬崖上,天空中又出现了一道彩虹。这到底是什么故事呢?我读后感

  • 12-22 【雪落无声下一句】雪落无声的经典散文

    秋天随着一场寒凉的秋风隐遁无形,代之而来的便是期待许久的冬,渴望在这个漫长的冬日里,能有一场场沸沸扬扬的大雪降临村庄,遮蔽大地的荒芜与突兀。但随着冬日渐深,飘雪的惊喜依旧未能如愿,而我对雪花的期待散文

  • 12-22 [仰慕比暗恋还苦]暗恋是像苦咖啡情感美文

    暗恋是一个人的工作,与任何人无关,哪怕是暗恋的工具。  暗恋于我,就像一杯苦咖啡,得当一人在深夜逐步啜饮。  我不知它是什么时辰开始的,从那边开始的,但我不肯意让它消散,永久永久都不肯意。尽量,我经典美文

  • 12-22 [引导线动画]《引导线动画与遮罩动画》教学反思范文

    教学反思:  1、教学对象是高中学生,他们有着独立思考能力和较强的动手能力,能根据所学的内容内化为自己的技能,因此,在课堂上不能只讲技术步骤,更重要的是利用理论来引导操作,达到知识、技能、情感三统教学反思

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!