左传僖公二十二年_《左传·庄公·庄公二十四年》文言文及翻译

【www.gxxing.cn--文言文】

  【经】二十有四年春王三月,刻桓宫桷。葬曹庄公。夏,公如齐逆女。秋,公至自齐。八月丁丑,夫人姜氏入。戊寅,大夫宗妇觌,用币。大水。冬,戎侵曹。曹羁出奔陈。赤归于曹。郭公。

  【传】二十四年春,刻其桷,皆非礼也。御孙谏曰:「臣闻之:『俭,德之共也;侈,恶之大也。』先君有共德而君纳诸大恶,无乃不可乎!」

  秋,哀姜至。公使宗妇觌,用币,非礼也。御孙曰:「男贽大者玉帛,小者禽鸟,以章物也。女贽不过榛栗枣修,以告虔也。今男女同贽,是无别也。男女之别,国之大节也。而由夫人乱之,无乃不可乎!」

  晋士蒍又与群公子谋,使杀游氏之二子。士蒍告晋侯曰:「可矣。不过二年,君必无患。」

  翻译:

  二十四年春季,又在桓公庙的椽子上雕花,这件事与去年庙柱上涂红漆都是不合礼制的。御孙劝阻说:“下臣听说:‘节俭,是善行中的大德;奢侈,是邪恶中的大恶。’先君具有大德,而君王却把它放到大恶里去,恐怕不可以吧?”

  秋季,哀姜来到鲁国,庄公让同姓大夫的夫人相见,相见时用玉帛作为见面礼,这是不合于礼的。御孙说:“男人相见的礼物,大的是玉帛,小的是禽鸟,用东西来表明等级。女人相见的礼物,不超过榛子、栗子、枣子、干肉,以表示诚敬而已。现在男女用相同的相见礼,这是没有区别了。男女的区别,是国家的大法,由于夫人而搞乱了,恐怕不可以吧!”

  晋国的士。。又和公子们策划,让他们杀了游氏的两个儿子。士。。告诉晋献公说:“行了。不超过两年,君王就不必担心了。”

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/96318/

左传昭公二十年 左传宣公二年
  • 相关内容
  • 10-25 [结婚时新郎说的话]结婚时对老婆说的话

    1、你还记得吗?你说我不是很帅,但是我绝对是对你最好的男人,我不是很高,但是我绝对是为你顶起一片天的男人,我不是最有能力的男人,但是我愿意用我所有的爱,为你打造一个幸福的世界。我不是最优秀的男人,话语

  • 10-25 [终究意难平]终究一帘残梦绕荒年诗歌

    心事坠满已断的琴弦  西窗的月把梦的衣裳映得雪白  宣纸上一朵忧伤之花为谁盛开  伊未嫁时我折尽了花枝  放于你的窗前看柳眉绽开  红灯笼点亮你的笑靥  胭脂红妆开谢了我的年华  寂寞的城碎了一地诗歌

  • 10-25 张继枫桥夜诗|张继的优美诗文汇总

    张继的优美诗文汇总  1、寄郑员外——张继  经月愁闻雨,新年苦忆君。  何时共登眺,整屐待晴云。  2、饮李十二宅——张继  重门敞春夕,灯烛霭余辉。  醉我百尊酒,留连夜未归。诗

  • 10-25 [能改变你一生的十句话]能改变你的一生的经典语录有哪些

    1、我们常会为错过一些东西而感到惋惜,但其实,人生的玄妙,常常超出你的预料,无论什么时候,你都要相信,一切都是最好的安排,坚持,努力,勇敢追求,那样就有突然的惊喜到你的世界中来。  2、从今天开始语录

  • 10-25 [对商务礼仪课程实践教学模式的研究现状]对商务礼仪课程实践教学模式的研究论文

    摘要:文章主要基于素质教育工作深入开展的当前背景下, 对商务礼仪课程实践教学模式进行相关研讨, 首先将切入点放在阐述礼仪课程开展的界定及价值体现上, 通过对现阶段商务礼仪课程实践教学模式中存在的问论文

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!