[搜神后记全文翻译]搜神后记三女后之贤的原文及翻译

  • 发布时间:2017-06-03   浏览: 次   来源:古籍   手机版

【www.gxxing.cn--古籍】

  搜神后记·卷三·三女后之贤原文及翻译

  卷三·三女后之贤

  作者:洪迈

  王莽女为汉平帝后,自刘氏之废,常称疾不朝会。莽敬惮伤哀,欲嫁之,后不肯,及莽败,后曰:“何面目以见汉家。”自投火中而死。杨坚女为周宣帝后,知其父有异图,意颇不平,形于言色,及禅位,愤惋愈甚。坚内甚愧之,欲夺其志,后誓不许,乃止。李昪女为吴太子琏妃,昪既篡吴,封为永兴公主,妃闻人呼公主,则流涕而辞。三女之事略同,可畏而仰,彼为其父者,安所置愧乎?

  译文

  王莽的女儿是汉平帝的皇后,自从刘氏被废除之后,她常常称病不参加朝见,王莽敬重忌惮,还很悲伤,想让她改嫁,皇后不肯,到王莽失败,皇后说:“还有什么面目见汉朝的人。”之后自己跳入火中烧死了。杨坚的女儿做周帝的皇后,她知道她父亲有篡位的意图,心里很不平,常在言谈举止中表现出来,到周静帝禅位给杨坚时,她愤怒怨恨得更厉害。杨坚内心对她很惭愧,想让她改嫁,她誓死不答应,才作罢。李昪的女儿是吴国太子杨琏的妃子,李昪篡夺了吴国的政权,封她为永兴公主。她听到有人叫她公主,就流着泪不让叫。这三个女子的事迹,大略相同,可尊可敬,那做父亲的不感到惭愧吗?

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/84093/

  • 相关内容
  • 06-03 情侣感人的话语_情侣感人的话

    1、满天星云下,感动无边的寂寞。也许流星能体会。我期待,飘飘雪花的日子,你的心带来了一缕芬芳。  2、你的手机,贴着你的身体;我的信息贴着手机,真想冲破这屏幕,让我抱着你,生死轮回,我爱的唯有你!话语

  • 06-03 [大学生假期实践报告3000字]最新大学生假期实践报告

    大学生假期实践报告:在“社会”里播种“实践”  社会实践活动是学校教育向课堂外的一种延伸,也是推进素质教育进程的重要手段。它有助于当代大学生接触社会,了解社会。同时,实践也是大学生学习知识、锻炼才社会实践报告

  • 06-03 [二月下雪的唯美句子]关于下雪的唯美句子集锦

    冬天,大雪纷飞人们好象来到了一个幽雅恬静的境界,来到了一个晶莹透剔的童话般的世界。下面是小编收集整理的关于下雪的唯美句子,欢迎阅读参考~  1、纯洁的雪,洗濯了肮脏的世界,邂逅的只是安静的大地。优美句子

  • 06-03 【全县教育总结表彰会典型发言稿】全县教育总结表彰会典型发言稿

    各位领导、同志们:  xx乡位于会同县北部,是一个边远山区乡。近年来,在县委、县政府的正确领导和县教育局的精心指导下,我们紧紧围绕打造“教育强乡”的目标,突出教育优先发展地位,扎实推进素质教育及“两基发言稿

  • 06-03 卫生保健工作的自查报告_卫生保健工作的自查报告

    万丰幼儿园创办于1995年8月,开园八年来,始终把卫生保健工作放在首位。把在园幼儿的健康成长作为一切工作的出发点和极终目标。在硬件设施方面严格按《托儿所幼儿园卫生保健管理办法》标准甚至优于标准配备自查报告

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!