[机缘聊天群]机缘原文及翻译

  • 发布时间:2015-07-12   浏览: 次   来源:古籍   手机版

【www.gxxing.cn--古籍】

  僧智通,寿州安丰人。初看《楞伽经》约千馀遍,而不会三身四智,礼师求解其义。师曰:“三身者,清净法身,汝之性也;圆满报身,汝之智也;千百亿化身,汝之行也。若离本性,别说三身,即名有身无智;若悟三身无有自性,即名四智菩提。听吾偈曰:自性具三身,发明成四智。不离见闻缘,超然登佛地。吾今为汝说,谛信永无迷。莫学驰求者,终日说菩提。”通再启曰:“四智之义,可得闻乎?”师曰:“既会三身,便明四智,何更问耶?若离三身,别谈四智,此名有智无身,即此有智,还成无智。”复说偈曰:“大圆镜智性清净,平等性智心无病。妙观察智见非功,成所作智同圆镜。五八六七果因转,但用名言无实性。若于转处不留情,繁兴永处那伽定。”通顿悟性智,遂呈偈曰:“三身元我体,四智本心明。身智融无碍,应物任随形。起修皆妄动,守住匪真精。妙旨因师晓,终亡染污名。”

  译文

  作者:佚名

  僧人智通,寿州安丰人。他开始看的是《楞伽经》,大约读了一千多遍,却没有理解“三身”和“四智”,因此拜见慧能大师,请求讲解经文妙谛。大师说:“所谓‘三身’,第一是清净的法身,是你的本性;第二是圆满的报身,是你的智慧;第三是千百亿化身,是你的行为。如果离开你的本性而来谈‘三身’,就叫有身无智;如果领悟‘三身’并没有它自己的本性,就叫四智菩提。听我念一首偈语:自性具三身,发明成四智。不离见闻缘,超然登佛地。吾今为汝说,谛信永无迷。莫学驰求者,终日说菩提。”智通又问道:“‘四智’的妙义,我可以听听吗?”大师说:“既然已经领悟了‘三身’,自然就懂‘四智’了,还问什么呢?如果离开‘三身’,另外再谈‘四智’,这就叫有智无身,这种所谓有智,其实还是无智。”大师接着又念诵了一首偈语:“大圆镜智性清净,平等性智心无病。妙观察智见非功,成所作智同圆镜。五八六七果因转,但用名言无实性。若于转处不留情,繁兴永处那伽定。”智通立刻领悟了本性的智慧,也念了一首偈语呈献给大师:“三身元我体,四智本心明。身智融无碍,应物任随形。起修皆妄动,守住匪真精。妙旨因师晓,终亡染污名。”

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/67488/

机缘的意思 梦幻机缘属性
  • 相关内容
  • 07-12 [乡村爱情11免费 狗]乡村爱情狗爱情诗歌

    恋爱那会儿  他说他有“房地产”  拽住我的手啊  就好比钢绳套住了船  说将来要好好陪我疼我  并夸下海口  以后这个家啊  由我来当  看到他一副老实的模样  还蛮讨人喜欢呢  非要我背过身去诗歌

  • 07-12 用孤苦无援造句_无援的解释及造句

    【注音】: wu yuan  【意思】:没有援助:孤立~。  无援造句:  1、受害者们发现他们在这种官方事故中处于孤立无援的境地实在是太平常不过了。  2、在许多场合,你会发现自己孤立无援,而这造句

  • 07-12 【房屋转让合同协议书】房屋认租的协议书

    出租人(甲方):____________  联系方式:__________________  银行帐号(甲方):__________  认租人(乙方):_____有限公司  联系方式:______协议书

  • 07-12 [胸臆的意思]胸臆的造句

    【注音】: xiong yi  胸臆解释  【意思】:指心里的话或想法;心里头:直抒~。  胸臆造句:  1、当你的朋友向你倾吐胸臆的时候,不要怕说出心中的“否”,也不要瞒住你心中的“是”。  2造句

  • 07-12 怎样写读后感_写读后感的三要和三忌

    写读后感在褒贬人物、剖析事理、针砭时弊等方面都要有独到的见解。笔者就近几年来参加市中考、市、区、校、报刊作文竞赛,指导文学社团写作训练等实践活动,谈谈自己肤浅的感受和体会,就教于大方之家。  读后读后感

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!