[孟孙家代宠]《孟孙猎得麑》文言文原文及译文

【www.gxxing.cn--文言文】

  【原文】

  孟孙猎得麑

  韩非

  孟孙猎得麑,使秦西巴持之归,其母随之而啼,秦西巴弗忍而与之。孟孙归,至而求麑,答曰:“余弗忍而与其母。”孟孙大怒,逐之。居三月,复召以为其子傅。其御曰:“曩将罪之,今召以为子傅,何也?”孟孙曰:“夫不忍麑,又且忍吾子乎?”

  故曰:“巧诈不如拙诚。”

  【译文】

  孟孙猎获一只幼鹿,让秦西巴拿它回家,那幼鹿的母亲跟随着啼叫,秦西巴不忍心就(将幼鹿)给了母鹿。孟孙回家后,一到家就要幼鹿,(秦西巴)回答说:“我不忍心就给了它的母亲。”孟孙大怒,赶走了他。过了三个月,又招回他(秦西巴)来当儿子的老师。他的马车车夫说:“以前要惩罚他,现在招他回来当您孩子的老师,为什么?”孟孙说:“连幼鹿都不忍心(伤害),又怎么忍心(伤害)我的儿子呢?”

  所以说:“机巧而狡诈不如笨拙而诚实啊。”

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/26384/

孟孙唯问孝
  • 相关内容
  • 11-03 励志影片|励志影片的角色扮演文章

    励志影片一直以来都是在各大电影片商中人们所喜闻乐见的一种电影。励志电影中的角色扮演,往往是通过讲述一个在社会底层的人,经过自己的奋斗,取得了自己人生的成果,追求到了自己梦寐以求的梦想,从而告诉人们励志成功

  • 11-03 课程思政是什么_高职思政课程项目化教学的探索与思考论文

    论文摘要:在高职思政课程教学中,找到一种既符合学生认知规律,又能切实提高学生学习能力和应用能力的教学方式,是每个思政教师所面临的重要课题。高职思政课程项目化教学改革的基本思路是将本课程知识与能力的论文

  • 11-02 杜甫诗三首|《诗三首》之《涉江采芙蓉》教案

    教学目标:  1.鉴赏汉、魏、晋诗歌的情趣和艺术魅力。  2.了解五言诗的特点,有感情地诵读并背诵这三首诗。  3 培养学生鉴赏诗歌形象、语言、表达技巧的能力;鉴赏可以突出重点,不必求全。  4 教案

  • 11-02 长春一本大学|长春版一年级语文下册期末试卷

    一、按顺序排列下面的汉语拼音大写字母。  G K D T N X O W S Z Q L  二、仔细想一想,把音节补充完整。  ( )ēn l( ) ( )ū p( )  森 略试题

  • 11-02 [关于历史的名言]精选历史名言推荐

    历史。名言篇一:关于历史的名言  ●只有传记是真实的历史。——卡莱尔(英)《新闻评论》  ●历史是胜利者的宣传。  ——汤因比(英)《汤因比论汤因比》  ●人类的具体历史,如果有的话,那一定是所有名言格言

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!