[太宗论盗文言文翻译]太宗试贿文言文翻译

【www.gxxing.cn--文言文】

  导语:文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章。下面是小编整理的太宗试贿文言文翻译,希望对大家有所帮助。

太宗试贿文言文翻译

  上患吏多受赇,密使左右试赂之.有司门令史受绢一匹,上欲杀之,民部尚书裴矩谏曰:“为吏受赂,罪诚当死;但陛下使人遗之而受,乃陷人于法也,恐非所谓‘道之以德,齐之以礼’。”上悦,召文武五品以上告之曰:"裴矩能当官力争,不为面从,倘每事皆然,何忧不治!"

  译文

  唐太宗担心官吏受贿,秘密派左右向官吏行贿,以试验其是否受贿。有一个刑部司门令史接受一匹绢的贿赂,唐太宗要杀他。民部尚书裴矩提出:“作为官吏,受贿当死。然而陛下派人送给他,他却接受了,这就是陷害别人,恐怕不符合以德教化、以礼规范行为的准则吧!”唐太宗很高兴,召集五品以上官员对他们说:“裴矩公开力争,不当面服从,倘若每件事情都这样,又怎么会愁国家不能(得到)很好的治理呢。”

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/119983/

太宗论学文言文翻译 太宗新即位文言文翻译
  • 相关内容
  • 08-15 开学典礼家长感言|大学开学典礼感言

    开学了,我们又要开始学习,让我们从新的起跑线出发!下面我们来看一下大学开学典礼的感言吧。  大学开学典礼感言范文一:  各位老师、同学们:  大家好!我是来自机械工程学院的xx。很荣幸在这里作为新感言

  • 08-15 [紫藤萝瀑布教案ppt]紫藤萝瀑布详细教案

    教学目标:  知识与能力:学会有感情的朗读课文,了解作者含蓄而深沉的思想感情体会文章语言的生动与优美  过程与方法:采用探究的方法多元化解读文体,学习写状物的方法,提高观察力和想像力  情感态度价教案

  • 08-15 春季学期学生营养改善计划工作总结|春季学期学生营养改善计划工作总结参考

    为认真贯彻落实《国务院办公厅关于实施农村义务教育学生营养改善计划的意见》(国办发【2011】54号)和《教育部等十五部门关于印发等五个配套文件的通知》教财〔工作计划

  • 08-15 【高中三年自我评价】高中三年级寒假每日学习计划

    对于学习来讲,除了要对一年以来高考复习的时间要统筹安排外,合理安排每日时间,最大效率得提高复习效果尤为重要。以下是小编整理的高中三年级寒假每日学习计划,欢迎阅读!  早上6点-8点:一日之计在于晨学习计划

  • 08-15 水果谜语大全及答案100个|有关水果的谜语大全及答案

    水果是我们生活中每一天都能见到的,街道上,家里面随处可见。那么我们中国的传统文化猜谜语也能够将水果的特点写成谜语。下面是小编整理收集的关于水果的谜语及答案,欢迎阅读参考!  粉脸红唇模样美, 偏偏谜语大全

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!