穆斯林|穆修字伯长阅读答案及翻译

【www.gxxing.cn--阅读答案】

  穆修,字伯长,郓州人。幼嗜学,不事章句。真宗东封,诏举齐、鲁经行之士,修预选,赐进士出身,调泰州司理参军。负才,与众龃龉,通判忌之,使人诬告其罪,贬池州。中道亡至京师,叩登闻鼓诉冤,不报。居贬所岁余,遇赦得释,迎母居京师,间出游丐以给养。久之,补颍州文学参军,徙蔡州。明道中,卒。

  修性刚介,好论斥时病,诋诮权贵,人欲与交结,往往拒之。张知白守亳,亳有豪士作佛庙成,知白使人召修作记,记成,不书士名。士以白金五百遗修为寿,且求载名于记,修投金庭下,俶装去郡。士谢之,终不受。且曰:“吾宁糊口为旅人,终不以匪人污吾文也。”宰相欲识修,且将用为学官,修终不往见。母死,自负榇以葬,日诵《孝经》、《丧记》,不用浮屠为佛事。

  自五代文敝,国初,柳开始为古文。其后,杨亿、刘筠尚声偶之辞,天下学者靡然从之。修于是时独以古文称,苏舜钦兄弟多从之游。修虽穷死,然一时士大夫称能文者必曰穆参军。

  庆历中,祖无择访得所著诗、书、序、记、志等数十首,集为三卷。

  10.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(  )3分

  A幼嗜学,不事章句  事:研究           B中道亡至京师          亡:逃跑

  C张知白守亳         守:太守           D自负榇以葬        负:背负

  11.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是(  )3分

  A.且求载名于记/寻程氏妹丧于武昌         B.士谢之,终不受 /奚以之九万里而南为

  C.士以白金五百遗修为寿/耕植不足以自给   D.居贬所岁余/非独蜀之人士及二州牧伯所见明知

  12.翻译文中画线的句子。(12分)

  ①负才,与众龃龉,通判忌之,使人诬告其罪,贬池州。(4分)

  ②迎母居京师,间出游丐以给养。(4分)

  ③修于是时独以古文称,苏舜钦兄弟多从之游(4分)

  参考答案:

  10.C(守:任太守)11.A(A “在” B 代词 他/动词 去 往 C 介词 用/来   D 地方 处所/所字结构)

  13.①穆修自负才学,和同僚关系多有矛盾,通判嫉恨他,唆使人诬告他,穆修受到罪责,贬到池州任职。(“负”“龃龉”“忌”各一分,句意一分)

  ②(穆修)接母亲到京城居住,不时外出乞讨来供养母亲。(“迎”“间”“给养”各一分,句意一分)

  ③此时穆修独以善于写作古文著称,苏舜钦兄弟经常与穆修来往。(“于是”“称”“游”各一分,句意一分)

  参考译文

  穆修,字伯长,(山东)郓州人氏。自幼好学,(但是)不钻研(当时流行的)文章词句。真宗皇帝封禅泰山时,下诏(让地方)举荐齐、鲁地区读书人,穆修得到预选,赐进士出身,调泰州出任参军。穆修自负才学,和同僚关系多有矛盾,通判嫉恨他,唆使人诬告他,穆修受到罪责,贬到池州任职。去池州路上,逃到京城,击打登闻鼓诉冤告御状,没有得到回复。居住在受贬地方一年多,遇到大赦得到了赦免,接母亲到京城居住,不时外出乞讨来供养母亲。很久之后,得到补颍州文学参军的官职,迁往(河南)蔡州。明道中,死去。

  穆修性格刚直,喜欢谈论斥责当时的社会弊端,诋毁讥笑有权有势的人,人若和他结交,往往被拒绝。张知白任(安徽)亳州太守,亳州有豪士捐建的佛庙完工,张知白差遣人召穆修作纪念文章,文章写成,不写那个豪士的名字。豪士用白银五百两送来给穆修做寿,而且企求在文章之上记载自己的名字,穆修将白银丢到院子外边,(俶装去郡....)潇洒地离开郡城。豪士向他作揖,始终不肯接受,还说:“我宁愿以游走江湖来糊口,也不会让行为不正玷污我的文字。”当时宰相想结识穆修,而且准备任用穆修为学官,穆修一直没有去拜会宰相。穆修母死后,自己背负棺材下葬,(丧事期间)每天诵念《孝经》、《丧记》,不用和尚做佛事。

  (中国)从五代开始,文章走入没落,唐朝以来,柳宗元开始复兴古文。从此后,杨亿、刘筠偶尔尝试写辞赋,天下读书人风靡跟从。此时穆修独以善于写作古文著称,苏舜钦兄弟经常与穆修来往。穆修虽然穷困到老,然而当时士大夫说起善于写文章的一定说是穆参军。

  庆历年间,祖无择寻找到穆修所著诗、书、序、记、志等数十首,收集为三卷(出版)。

本文来源:https://www.gxxing.cn/yuwen/104243/

穆桂英挂帅 穆晓光 穆里尼奥 穆迪 穆斯林的葬礼 穆桂英挂帅电视剧全集 穆念慈 穆夏
  • 相关内容
  • 04-18 幼儿园工作规程学习心得_幼儿园工作心得体会范文六篇

    幼儿园工作心得体会篇1  不知不觉中,加入幼教中心这个大家庭已经有了一个月的时间。作为年轻教师的我,在刚刚开始的工作中还有些手忙脚乱。对于新的教学环境,新的教学内容还感到有些陌生。有太多的东西等着心得体会

  • 04-18 [四年级下册口算练习题]四年级下册《小数的意义》教学反思

    本节课教学内容是西师大版四年级下册第三单元《小数的意义和性质》中的第一课时。  本节课的教学目标是使学生在现实情境中,初步理解小数的意义,学会读、写小数,体会小数与分数的联系。  本节课的难点是理教学反思

  • 04-18 守望者剧情解析|一个守望者的幸福美文

    春,夏,秋,冬,又一次的四季流转。  寒风远去,溪流欢笑,泥土松软,农民们带着农具,迎着这满是希望的春风,来到田地开始为这略显荒凉的田地种下一粒粒幼苗。田地不再光秃,开始冒出一簇簇沁人心脾的绿意,经典美文

  • 04-18 c语言程序设计教程第三版答案|C语言程序设计教学研究论文

    1以问题为导向的《C语言程序设计》的教学设计  (一《)C语言程序设计》的教学目标  社会对于人才的需要,并不是要求他们只要学会理论知识就可以,各个单位对人才的要求更看重于他们的实践能力,要求他们论文

  • 04-18 孤独独自在夜里|独自走在孤独的沙漠爱情诗歌

    一  独自走着  唱着情歌  在热情的沙漠  在无垠的旷野  二  有谁能知道  我现在的一刻  像一只迷途的骆驼  分不清了日出日落  三  独自走在孤独的沙漠  风沙带给了我困惑  我不知未来诗歌

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!