[英语诗歌经典100篇]英语诗歌鉴赏:初放的玫瑰

【www.gxxing.cn--诗歌大全】

  My first roses brought me to my senses.

  All my furies, I launched them like paper boats

  in the algaed pond behind my house.

  我那些初放的玫瑰,把我带回理智。

  一切暴怒,在房后长满水藻的池塘。

  被我放下水,像纸船一样。

  First they were pale, then peach and blood red.

  You could be merciless trimming them back.

  You could be merciless and I needed that.

  起初苍白,进而桃粉,后来血红。

  修剪它们,你可能很残忍。

  可能很残忍,而我需要这种残忍。

  Emerald green with crimson tips,

  these were no crowns of thorns.

  They would not portend nor intimate.

  顶着红尖尖的翠枝

  这些绝不是茨冠。

  既不预兆什么,也不暗示。

  But if you fed them they'd branch out:

  two generations in a single summer.

  One had a scent of fruit

本文来源:https://www.gxxing.cn/meiwen/100252/

英语诗歌朗诵 英语诗歌简单
  • 相关内容
  • 03-29 圆柱外接球_《圆柱的外表积》公开课教案

    教学内容:P13-14页例3-例4,完成“做一做”和练习二的局部习题。  教学目标:  在初步认识圆柱的基础上理解圆柱的侧面积和外表积的含义,掌握圆柱侧面积和外表积的计算方法,会正确计算圆柱的侧面教案

  • 03-29 瓜字初分碧玉年_瓜字初分的出处及成语解释

    瓜字初分  guā zì chū fēn  【成语释义】  旧时文人拆“瓜”字为两个八字以纪年,即十六岁。多用于女子。  【成语出处】  南朝·宋·吴声歌曲《碧玉歌》:“碧玉破瓜时,郎为情颠倒。”成语大全

  • 03-29 [教师节贺卡祝福语大全]感恩教师节贺卡祝福语

    导语:多年前,讲台上的粉笔是您挥洒的激情;作业本上的红字是您书写的箴育。可如今,粉笔染上了您的双鬓,红色也成了您双眼中的血丝。老师,您辛苦了!  感恩教师节贺卡祝福语  有一种形象,叫和蔼可亲;有教师节

  • 03-29 [商务局上半年工作总结]商务局上半年工作总结和下半年10大工作要点

    今年以来,我局坚持以科学发展观为主题,以加快转变经济发展方式为主线,围绕“三个共同”目标,加大招商引资力度,加快现代服务业发展,加强市场建设和监管,不断强化工作举措,加大工作力度,较好地完成了各项总结

  • 03-29 关于营业员上半年工作总结_关于营业员上半年工作总结

    中国联通是中国客户群最大的电信运营企业。屈指算来,到联通公司已经6年的时间了,经过领导关心、同事们的帮助和自己的努力和调整,现在已完全融入了公司这个大家庭。同时对公司的组织结构,工作流程等各个方面总结

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!