[永遇乐京口北固亭怀古原文及翻译]永遇乐原文阅读翻译

  • 发布时间:2017-07-11   浏览: 次   来源:词   手机版

【www.gxxing.cn--词】

  《永遇乐》

  刘辰翁

  余自乙亥上元,

  诵李易安《永遇乐》,

  为之涕下。

  今三年矣,

  每闻此词,

  辄不自堪,

  遂依其声,

  又托之易安自喻,

  虽辞情不及,

  而悲苦过之。

  璧月初晴,

  黛云远淡,

  春事谁主?

  禁苑娇寒,

  湖堤倦暖,

  前度遽如许。

  香尘暗陌,

  华灯明昼,

  长是懒携手去。

  谁知道断烟禁夜,

  满城似愁风雨。

  宣和旧日,

  临安南渡,

  芳景犹自如故。

  缃帙离离,

  风鬟三五,

  能赋词最苦。

  江南无路,

  鄜州今夜,

  此苦又谁知否?

  空相对残釭无寐,

  满村社鼓。

  赏析:

  按小序提示计算,本词作于瑞宗景炎三年,南宋都城临安在两年前被元军占领。故小序中说“悲苦过之”。开端由描绘圆月远云的春景,提出“谁是春光的主人”?暗寓江山易主之悲。“禁苑”、“湖堤”,写临安旧迹;“娇寒”、“倦暖”,言初春感受。“遽如许”,惊呼变化巨大,故地重经,春光如故,而山河全非。“香尘”、“华灯”,追忆往年元夕。“断烟禁夜”,承“遽如许”而补写沧桑巨变。往日面对临安繁华,尚懒得出游,而今满目荒冷,戒备森严,更无景可赏。下片先叙易安当年临安情事。南下临安芳景如故而人事已非,图书散失,元夕无心打扮。“江南无路”以下转笔写自己流亡生涯,无路可走,家人离散,空守孤灯,长夜难眠。写易安已言“最苦”,而“此苦”又复过之。翻进一层,忧恨良深。全词从静景开始,却结以喧闹之声,足见词人当时内心的烦乱痛苦。

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/84998/

永遇乐落日熔金翻译 永遇乐李清照翻译
  • 相关内容
  • 07-11 【中学体育教学工作计划】小学体育教学中学生兴趣的培养论文

    摘要:小学体育是体育教学的最初阶段,该时期的教学可以对学生未来体育学习质量提升有直接影响,每个小学体育教师都应该了解小学生的特点,借助科学方式调动学生的学习积极性,为学生未来学习打下坚实基础。教师论文

  • 07-11 爱情优美的经典语句_经典优美语句17句

    1、春蚕死去了,但留下了华贵丝绸;蝴蝶死去了,但留下了漂亮的衣裳;画眉飞去了,但留下了美妙的歌声;花朵凋谢了,但留下了缕缕幽香;蜡烛燃尽了,但留下一片光明;雷雨过去了,但留下了七彩霓虹。  2、巴优美句子

  • 07-11 【月亮河公园】月亮河边微小说

    月亮河,河如其名。弯弯曲曲,水清见底,一辈子也没离开河边的老人也说不清它流淌着多少年了。  月亮不知何时从云层后偷偷地跑了出来,月光轻柔地洒在河面上,灿灿的一片银光。  他静静地站在河边,出神地望微小说

  • 07-11 2018—2019学年第一学期|2018学年度第一学期班主任工作总结

    学期,在专业部和学工部的关心、支持、指导和帮助下,我能时刻牢记“爱岗敬业”和“为人师表”的职业道德宗旨,在实际工作中尽心尽责地开展班级管理工作,使得班级朝着正确的方向良性发展,并取得了一定的收效。总结

  • 07-11 rsc advances|人事处的工作计划

    1 做好“名师工作坊”网站上线运行准备工作。  2 启动下半年岗前培训报名和教师资格认定申报工作;做好20xx年新入职教师第二阶段培训工作;继续做好各类进修人员手续办理相关工作;做好新进人员备案编工作计划

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!