【左传昭公二十年】左传庄公二十九年的原文及翻译

  • 发布时间:2016-11-24   浏览: 次   来源:古籍   手机版

【www.gxxing.cn--古籍】

  庄公·庄公二十九年

  作者:左丘明

  【经】二十有九年春,新延既。夏,郑人侵许。秋,有蜚。冬十有二月,纪叔卒。城诸及防。

  【传】二十九年春,新作延。书,不时也。凡马日中而出,日中而入。

  夏,郑人侵许。凡师有钟鼓曰伐,无曰侵,轻曰袭。

  秋,有蜚,为灾也。凡物不为灾不书。

  冬十二月,城诸及防,书,时也。凡土功,龙见而毕务,戒事也。火见而致用,水昏正而栽,日至而毕。

  樊皮叛王。

  文言文翻译:

  二十九年春季,新造延厩。《春秋》所以记载这件事,是由于不合时令。

  凡是马,春分时节放牧,秋分时节入马圈。

  夏季,郑国人入侵许国。凡是出兵,有钟鼓之声叫做“伐”,没有叫做“侵”,轻装部队快速突击叫做“袭”。

  秋季,发现蜚盘虫,成了灾。凡是事物不成灾,《春秋》就不加记载。

  冬季十二月,在诸地和防地筑城。《春秋》记载这件事,是因为合于时令。凡是土木工程,苍龙星出现,此时农事完毕,就要做准备了;大火星出现,就要把用具放到工场上,黄昏,营室星在南方出现,就要筑墙立板,冬至以后不再施工。

  周大夫樊皮背叛周惠王。

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/79506/

  • 相关内容
  • 11-24 【化学能转化为电能】化学能与电能说课稿范文

    化学能与电能  各位领导、老师们大家好!  我说课的题目是人教版化学必修二《化学能与电能》 下面我将从说教材、说教法、说学法、教学过程等几个方面展开说课。  说教材  教材的地位与作用  本节教材说课稿

  • 11-24 建筑工程造价清单|建筑工程造价动态管理及控制论文

    摘要:近年来,随着我国社会经济与现代科技的不断发展,城市化进程的加快推进了我国现代工程建筑企业的发展,国民经济增长速度也大幅提高。当下,基于我国社会主义市场经济高速发展的时代背景,建筑工程企业作为论文

  • 11-24 【四年级数学练习题大全】小学四年级数学实践活动计划范文

    一、主题:充满创意的数学  二、内容:数学与生活  三、目标:  1、培养学生参与综合实践活动的兴趣,激发好奇心和求知欲,使学生初步养成从事探究活动的正确态度。  2、培养学生亲近周围环境,热爱生学习计划

  • 11-24 【2019江苏暑假放假通知】学校暑假放假通知

    尊敬的家长:  你(们)好!  20xx——20xx学年第二学期已经结束,在你(们)的大力支持和配合下,你(们)的孩子在我校已经圆满地完成了本学期的学习任务,作为四年级班主任,在此我谨代表学校和我班各通知范文

  • 11-24 【《童年的发现》作文500字】《童年的发现》最新教案

    教学目标:  1.认读7个生字,会写14个生字,能正确读写“胚胎、祸患、滑翔、天赋”等词语。  2.正确、流利、有感情地朗读课文。  3.解课文内容,体会含义深刻的句子的意思,领悟作者童年求知若渴教案

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!