战国策简介_《战国策·楚一·鄙人有狱三年不决》原文及翻译

  • 发布时间:2016-04-29   浏览: 次   来源:古籍   手机版

【www.gxxing.cn--古籍】

  楚一·鄙人有狱三年不决

  作者:刘向

  鄙人有狱三年不决者,故令请其宅,以卜其罪。客因为之谓昭奚恤曰:“郢人某氏之宅,臣愿之。”昭奚恤曰:“郢人某氏,不当服罪,故其宅不得。”

  客辞而去。昭奚恤已而悔之,因谓客曰:“奚恤得事公,公何为以故与奚恤?”客曰:“非用故也。”曰:“谓而不得,有悦色,非故如何?

  文言文翻译:

  郢城一个人有讼事三年没有判决,因此让一个人假装请求买他的住宅,用这件来卜测他是否有罪。受他委托的人因此为他对昭奚恤说:“郢城某某人的住宅,我希望买下它。”昭奚恤说:“郢城某某人,不应当判罪,所以他的住宅您是得不到的。”受委托的人辞谢要走。昭奚恤旋即对自己说出的话很后悔,就对受蚕托的人说:“奚恤可以事奉您,您为什么借买房来探试我的意思?”受委托的人说:“不是用事情来探听您的态度看法。”昭奚恤说:“请求而没有得到,但却表现出喜悦的脸色,不是用这件事试探是什么。”

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/74497/

出自战国策的成语 战国策全文及译文
  • 相关内容
  • 04-29 教师个人述职|有关个人的述职简介

    一、思想方面  我叫xxx,出生于1988年12月,2009年毕业于xxxx。在从事教育工作的四年时间中,一直站在教育工作的前沿。在工作上兢兢业业,备好每一节课,上好每一堂课,批好每一本作业,教育述职报告

  • 04-29 【司马光】《司马光字君实》阅读练习及答案

    阅读下文,回答问题。(5分)  司马光字君实,陕州夏县人也。光生七岁,凛然1 如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指2。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。  光孝友忠信,恭俭正直,居处阅读答案

  • 04-29 [花石峡]途过石峡的杂文随笔

    你可知晨曦的露珠几时凝结几时滚落,你可知山间的鸢尾花如何含羞如何待放,烟雨微风中的四月天,冷暖有些反常,但较之以往,却显得十分安详。遍山的枯黄褪去了旧装,也想着打扮拾掇一下,迎接青春,笑着闹着,满随笔

  • 04-29 【我要的是葫芦】《我要的是葫芦》优秀说课稿范文

    一、说教材  《我要的是葫芦》写的是一个种葫芦的人因为没有治葫芦叶上的蚜虫,所以他的小葫芦一个一个都落了。从而告诉人们做事情要注意事物之间的联系。我把这一课分为两课时来完成。  第一课时的教学任务说课稿

  • 04-29 掘井无泉什么意思|掘井无泉挖藏得金励志文章

    不久前我去拜访一位书法家。这位书法家虽已年过八旬,但依然耳清目明。言谈之间,出于对书法家的仰慕,我恳切地向其索求墨宝。书法家并没有拿架子,欣然提笔,他问我写什么字,我说随便吧。只见书法家手起笔落,励志成功

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!