米切尔·恩德_米切尔·恩德《影子剧院》原文阅读

  • 发布时间:2011-01-26   浏览: 次   来源:古籍   手机版

【www.gxxing.cn--古籍】

  影子剧院

  【德】米切尔·恩德

  有一位老小姐,她的名字叫奥菲莉亚,因为她的爸爸妈妈非常喜欢莎士比亚戏剧,他们希望他们的孩子能够成为一名话剧演员,所以就给自己的孩子取了《哈姆雷 特》中女主角的名字。可是要成为女演员对奥菲莉王来说太困难了,因为她的声音非常小。于是她只好在舞台底下的暗室里为演员提醒台词,而且这个工作她一做就 是一辈子,到了后来,她几乎能够背出所有莎士比亚戏剧的台词!

  可是,随着电影业的兴起,来看话剧的人越来越少,终于有一天剧团不得不倒闭了。奥菲莉亚小姐失去了唯一的生活来源,她不知道自己该往哪儿去。在剧终人散的那一天,所有的人都走了,只有奥莉菲亚一个人坐在观众席里。忽然她看见了一个影子在舞台上飘来飘去。

  于是她问:“你是谁呀?”

  影子非常抱歉地说:“啊,对不起,我以为所有的人都已经离开了呢!我是一个没人要的影子,我叫流浪汉。你能收留我吗?”

  奥菲莉亚说:“我已经有一个影子了呀!可是,好吧,你留下来和我在一起吧。”

  奥菲莉亚自己的影子也同意了,就这样她有了两个影子。为了避免惹人注意,白天出门的时候,老小姐就把另一个影子藏在自己的手提袋里。所幸的是,影子既没有 重量,也没有固定的体积,它藏在手提包里再合适不过。渐渐地,其他无家可归的影子也都听说了奥菲莉亚收留他们的事情,于是从四面八方来到了老小姐的住处。 他们有的叫长夜,有的叫怕黑,有的叫孤独,还有的叫永不、空虚……

  可是糟糕的是,影子多了,他们也会吵架。有一天,当他们吵吵嚷嚷的时候,奥菲莉亚想出了一个好主意。她教给他们莎士比亚的台词,这样所有的影子就有活儿干 了。每个影子都扮演自己的角色,有的是一张桌子,有的是一棵树,虽然念台词并不那么容易,可是影子们都很好学。就这样影子们通宵达旦地上演莎士比亚的戏 剧,而老小姐依然在一边为他们提醒台词。

  虽然白天影子们都躲在奥菲莉亚的手提包里,没有人见过这些影子,可是大家仍然感觉发生了什么不寻常的事情。最后,房东把老小姐赶出了家门。她不知道自己要去哪里,她走了很远的路,最后提着行李和手提包来到了海边,睡着了。

  影子们从手提包里钻了出来。他们对于因为自己的原因而让奥菲莉亚无家可归感到非常难过。他们决定要用从奥菲莉亚那儿学来的东西帮助她。

  老小姐醒来以后非常高兴。地从箱子里拿出一块白色的床单,把它挂在树干上。影子们马上开始演出,老小姐依然为它们提醒台词。他们从一个村子到另一个村子, 大家都觉得非常惊讶,他们从来没见过这样的演出。观众们跟着剧情一起欢笑一起哭泣,他们对她的演出报以热烈的掌声,并且或多或少都会付一点钱给她。

  过了一段时间,奥菲莉亚小姐有了一辆旧车子,车子的两边都用艺术字写着“奥菲莉亚的影子剧院”,她和她的影子们开始了环球演出。

  但是,故事还没有结束。

  在一个暴风雪的日子里,奥菲莉亚的车子陷在了雪里。突然,有一个比其他的影子都要黑、都要大的影子出现在她面前。

  “你也是一个没有人要的影子吗?”奥菲莉亚问。

  “是的,我想可以这么说吧!”影子慢慢地说。

  “你也想上我这儿来吗?”

  “你愿意收留我吗?”

  “我已经有非常多的影子了,可是你总得有地方去吧!”

  “你不想先问问我的名字吗?”影子问。

  “那么你到底叫什么?”

  “别人叫我死神。”

  奥菲莉亚小姐好一会儿没有说话。

  “尽管这样,你还是会收留我的,对吗?”最后,影子温和地问道。

  “是的,”奥菲莉亚小姐说,“你来吧!”

  于是,这个巨大冰冷的黑影便将她团团围住,周围世界变得一片漆黑。可是突然,周围又亮了起来。她的双眼也变得年轻明亮了,她清楚地看见自己站在天堂的门 口,周围站着许多美丽无比的身影,他们正微笑地看着她:“我们就是你收留的那些影子,我们得救了,我们不再四处游荡了。”

  天堂的门打开了,影子们把奥菲莉亚小姐带到了一个最漂亮、最豪华的剧院门口。剧院的门楣上写着一行烫金的字:奥菲莉亚的影子剧院。

  从此,他们便在这里用诗人的伟大语言为天使们讲述人们的命运,天使们从这些故事里了解到人们是多么痛苦、多么伟大、多么悲伤,同时又是那么可笑。

  奥菲莉亚小姐仍然给演员们提醒台词。听说上帝有时也会来看他们的演出,但是谁也没有发现过他。

  (原文有改动)

  16.下列对传记有关内容的分析和概括,不准确的两项是(4分,两项都对得4分,答对一项得2分,有错项得0分)

  A.小说中影子们的名称含义深刻,“长夜”“怕黑”“孤独”“永不”“空虚”,具有象征意义和童话色彩,与奥菲莉亚的现实生活和坎坷命运形成呼应,让读者产生丰富的联想。

  B.在奥菲莉亚的引导下,影子们通宵达旦地上演莎士比亚的戏剧,而“老小姐依然在一边为他们提醒台词”。这些描写体现出奥菲莉亚对戏剧的热爱和怜惜弱者的悲悯情怀。

  C.小说用词也很讲究。“影子们从手提包里钻出来”,一个‘钻’字让影子们形神兼备:既生动地表现出影子们从包中出来时动作的迅捷,也准确揭示了他们心态的急切。

  D.奥菲莉亚与“死神”的一段对话言筒意丰。在死神面前,“奥菲莉亚小姐好一会儿没说话”,此时的奥菲莉亚虽然感到意外和尴尬,但内心却没有丝毫的犹豫和恐惧。

  E.小说借用魔幻手法来刻画人物,奥菲莉亚收留影子的举动既表现了她内心的孤独,也表明她为自己从事戏剧工作寻找帮手。

  17.小说围绕“影子剧院”展开情节,这样处理有什么好处?请简要分析。(4分)

  18.小说结尾,“为天使讲述人间的故事”“仍然给演员们提醒台词”“谁也没有发现过上帝”等交待有什么深刻含义?请简要分析。(4分)

  19.有人说奥菲莉亚是个不幸的人,也有人说她是个幸运的人。请结合全文,谈谈你的看法。(8分)

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/28412/

米切尔·拉 米切尔山
  • 相关内容
  • 01-26 [因为足够内存ram]因为足够努力和优秀,所以前路无所畏惧美文

    在这条漫漫人生路,令我们感到迷茫、害怕、摇摆不定,很多时候不得不承认是因为我们不够努力也不够优秀导致的。因为当你足够努力和优秀的时候,你会发现自己瞬间变身成了一名英勇的战士,无所畏惧!  相信很多经典美文

  • 01-26 中班语言教案|中班《植树节》美术教案

    《植树节》美术教案适用于主题教学活动当中,让幼儿掌握树的简单绘画方法,尝试用水粉画和卡纸制作立体树,了解植树节的意义,通过活动提高爱护树木的意识,下面是关于中班《植树节》美术教案的内容,欢迎阅读!教案

  • 01-26 [关于植树节的说说]植树节的心情说说

    植树节到来,大家来种树。他种一颗苹果树,来年平安得幸福;她种一颗桔子树,图个吉利早致富;我却悄悄把你种下土,为什么?哈哈,因为我想要以后有很多你这样的朋友!下面是关于植树节心情说说的内容,欢迎阅读说说

  • 01-26 [关于植树节的说说]植树节经典说说

    多一棵树苗,多一丝绿意,多一点自然的气息;多一些爱心,多一份劳动,多一种生活的美丽;多一句祝福,多一声问候,多一滴朋友的情意。3 12植树节,祝你事事顺心,植树节快乐。下面是关于植树节经典说说的内说说

  • 01-26 [钱的名言]钱的名言名句

    1、在消除贫困的时候,我们会拥有自己的财富,而拥有这笔财富,我们却会失去多少善心,多少美和多少力量啊!——泰戈尔  2、失财产者,损失巨;失朋友者,损失尤巨;失名誉者,则完全损失矣。——西班牙谚语名言格言

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!