【兴中会成立时间】兴中会宣言文言文翻译

【www.gxxing.cn--文言文】

  原文:

  中国积弱,非一日矣!上则因循苟且,下则蒙昧无知,鲜能远虑。堂堂华夏,近之辱国丧师。有志之士,能不抚膺!夫以四万兆苍生之众,数万里土地之饶,固可发奋力雄,无敌于天下;乃以庸奴误国,荼毒苍生,一蹶不兴,如斯之极。方今强邻环列,虎视鹰瞵,乃垂涎于中华五金之富,物产之饶。蚕食鲸吞,已效尤于接踵;瓜分豆剖,实堪虑于目前。有心者不禁大声疾呼,切扶大厦之将倾,用特集志士以兴中,协贤豪而共济,抒此时艰,奠我中华。仰诸同志,盍自勉旃。

  译文:

  中国的衰弱,不是一天两天了。在上掌权的因循守旧,在下的百姓则蒙昧无知,很少人能够思考长久的将来的问题。堂堂中国,近年来国家受辱,战争失利。有志气的人,怎能不拍胸口表示愤慨!(中国)有着四亿多的的人口,数万里富饶的土地,本来可发奋图强,无敌于天下;竟然因为昏庸的奴才误国,使天下百姓遭殃,使国家一蹶不振,像这样的严重。如今列强环绕中国,像老虎老鹰一样看着中国,垂涎于中国矿产的丰富,物产的富饶。蚕食鲸吞的情况,一个接着一个仿效;像瓜分豆剖的情形,眼前更令人忧虑。有救国之心的人不禁大声疾呼,把将要倾倒的大厦扶起来,因此特地召集有志之才来振兴中华,协同众位贤才豪杰来渡过这些难关。化解时局的艰难,巩固我中华。仰仗众位同志,何不各自勉励啊。

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/128941/

兴中会和同盟会的区别 兴中会的革命纲领
  • 相关内容
  • 09-30 【失恋个性签名一看就哭】QQ英文失恋的个性签名

    失恋的心情是需要宣泄的,以下是小编搜索整理一篇QQ英文失恋的个性签名,欢迎大家阅读!  1、Finally turn in the passing of time is not only just签名

  • 09-30 周例会主持人开场白_周例会的开场白

    在举行周例会的时候,相关的开场白应该要怎么进行制定呢?下面是小编推荐给大家的周例会的开场白,希望大家有所收获。  周例会的开场白一  尊敬的**经理,尊敬的各位营业部经理,亲爱的伙伴们,大家早上好开场白

  • 09-30 关于春节的民间故事_春节民间故事

    春节民间故事有哪些?春节是我们中国人很期待的一个节日!关于春节的民间故事和童话故事很多,以下是小编为您整理的春节民间故事相关资料,欢迎阅读!  春节民间故事1:贴春联和门神  在中国古代神话传说中故事

  • 09-30 二分钟诗歌朗诵_适合朗诵的诗歌5分钟

    朗诵大赛来了,你都准备好了没呢?小编给你准备了几篇适合朗诵的诗歌5分钟的内容,欢迎参考哦!  篇一:  歌颂祖国  祖国妈妈,您是蓝蓝的天空,我们是展翅高飞的小鸟。祖国妈妈,您是广阔的海洋,我们是诗歌

  • 09-30 【形容人圆滑的成语】形容说话圆滑的成语

    圆滑,形容为人处世各方面都做得很周到,也指声音圆润流利;躯体肥满滑溜,下面小编收集了形容说话圆滑的成语,供大家参考。  形容说话圆滑的成语  【八面玲珑】:玲珑:精巧细致,指人灵活、敏捷。本指窗户成语大全

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!