一字师文言文翻译|一字师原文翻译

【www.gxxing.cn--文言文】

  做学问,不分大小,无论巨细,要从点点滴滴做起。要有虚怀若谷的精神,多动脑,多思考,还要多请教。“三人行,则必有我师焉。”所谓“不耻下问”更是一种境界。一字之师难得,更显珍贵。下面和小编一起来看看吧!

  一字师原文翻译

  以及翻译此句:自是士林以谷为齐已一字之师

  《早梅》将树枝改为一枝的表达效果

  我将在三天之内的回答中选一位

  解答:

  原文:

  郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉.有《早梅诗》曰:“前村深雪里,昨夜数枝开.”谷笑曰:“数枝非早也,不若一枝则佳.”齐己矍然不觉兼三衣,叩地膜拜,自是士林以谷为齐己一字之师.

  注 释:

  ①郑谷:唐朝诗人.②齐己:唐朝和尚,善诗.③谒焉:拜见他.④瞿然:惊讶的样子.⑤兼:提起.⑥三衣:和尚的大衣、上衣、内衣合称三衣.⑦士林:读书人之中.

  译文:

  郑谷住在袁州,齐己于是带着自己的诗作前去拜见他.诗作中有一首《早梅诗》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开.”郑谷看了笑着说:“数枝不能表现出早意来,不如用一枝好.”齐己惊讶不已,不由得提衣整装,举手加额长跪而拜.从此,文人间把郑谷看作齐己的一字之师.

  扩展阅读:

  【注音】yī zì shī

  【出处】五代·王定宝《唐摭言·切磋》载李相读《春秋》,叔孙婼之“婼”应读“敕略切”,李误为“敕晷切”,小吏言之,公大惭愧,“命小吏受北面之礼,号曰‘一字师’”。

  【解释】指订正一字之误读,即可为师。亦指更换诗文中一、二字的老师。

  【用法】作宾语;指改正一个字的老师

  【结构】偏正式

  【相近词】一字之师

  【同韵词】自我得之,自我失之、春蚕抽丝、捻着鼻子、红豆相思、聚而歼之、不得已而为之、执法无私、不了了之、挖空心思、知其不可为而为之、......

  【年代】古代

  【成语故事】元朝时期,萨天锡送濬天渊入朝,有“地湿厌闻天竺雨,月明来听景阳钟”之句,很多人都夸好,只有山东一个老叟认为应将“闻”改为“看”,萨天锡问为什么要这样改,老叟说:“唐人有林下老僧来看雨。”萨天锡俯首拜他为“一字师”

  【示例】姐姐真是‘一字师’了!从此只叫你师傅,再不叫姐姐了。  清·曹雪芹《红楼梦》第十八回

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/127454/

一字师文言文翻译大居
  • 相关内容
  • 09-23 剪纸兔子的剪法步骤|剪纸兔子的方法

    剪纸深受孩子们的喜爱,剪纸不仅易学,而且趣味性强,通过学剪纸还可以培养孩子的想象力、创造力,促进孩子手部肌肉的协调性,灵敏性,使孩子变得心灵手巧。  学剪纸要从最基础的折剪方法开始,由简到繁,循序剪纸

  • 09-23 【痛彻心扉是什么意思】痛彻心扉的同义词

    痛彻心扉是某一件事情带来的悲痛,以下是小编搜索整理一篇痛彻心扉的同义词,欢迎大家阅读!  [ tòng chè xīn fēi ]  痛彻心扉  释义  痛彻心扉也就是痛这种伤害,直接冲击到内心的同义词

  • 09-23 个人简历兴趣爱好怎么写好|毕业生如何写好个人简历

    多年看简历,写得真的合格的大概只有10%。求职时提交个人简历以及申请信(cover letter)的目的是让你能过第一轮筛选。90%在这个阶段就失去机会,多可惜啊!  下面是我对写简历的一些建议:简历

  • 09-23 [一只叫凤的鸽子]《凤鸽子》读后感

    《凤鸽子》读后感1  今天在好奇心的驱使下,我把著名儿童文学家曹文轩写的这本《一只叫凤的鸽子》读完。在书中我和秋虎一起经历着失落、发现、行动、兴奋。  这本书共七章、一百三十六页。七大章故事写的是读后感

  • 09-23 义田记文言文阅读答案_文言文《义田记》翻译

    导语:对文言文,同学们记得多翻译哦。以下是小编整理的文言文《义田记》翻译,供各位阅读和借鉴,希望可以帮助到大家。  文言文《义田记》翻译  原文:  ①范文王公,苏人也。平生好施与,择其亲而贫、疏文言文

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!