【慎独文言文翻译答案】慎独的文言文翻译

【www.gxxing.cn--文言文】

  慎独的文言文讲述了一件什么事呢?今天小编为大家准备了慎独的文言文及翻译,希望大家喜欢!

慎独的文言文翻译

  慎独的文言文及翻译

  所谓诚其意者,毋自欺也。如恶恶臭,如好好色4;此之谓自谦。故君子必慎其独也。

  【译文】

  所谓使自己的意念诚实,就是说不要自己欺骗自己。就如同厌恶污秽的气味那样厌恶邪恶,就如同喜爱美丽的女子那样喜爱善良。只有这样,才能说自己的意念诚实,心安理得。所以道德修养高尚的人必须谨慎地对待独处的时候,使自己规行矩歩。

  小人闲居为不善,无所不至。见君子而后厌然,揜其不善,而著其善。人之视己,如见其肺肝然,则何益矣。此谓诚于中,形于外。故君子必慎独也。

  【译文】

  那些没有道德修养的人,在闲居独处的时候,无论什么坏事都做得出来。当他们见到那些有道德修养的人,却又躲躲藏藏企图掩盖他们所做的坏事。而装出一付似乎做过好事的模样,设法显示自己的美德。其实别人的眼睛是雪亮的,看透这些坏人坏事,就像是见到他们的五脏六腑一样,那么这种隐恶扬善的做法,又有什么益处呢。这就是说,人心里有什么样的实际德性,外表就必然会有什么样的言行表现。所以有道德修养的人必须谨慎地对待独处的时候,即使独处之时,也要使自己规行矩歩。

  曾子曰:“十目所视,十手所指,其严乎!” 富润屋,德润身,心广体胖,故君子必诚其意。

  【译文】

  曾参说:“一个人若是被许多双眼睛注视着,被许多只手指点着,这难道不是严肃可怕的嘛!” 财富可以修饰房屋,使房屋华丽;道德可以修养人的身心,使人思想高尚。心胸宽广开朗,身体自然安适舒坦,所以有道德修养的人一定要使自己的意念诚实。

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/121671/

一曰慎独而心安翻译
  • 相关内容
  • 08-23 [股东还款人承诺书]股东还款人承诺书

    股东还款人承诺书要怎么写呢?下面随小编一起看看股东还款人承诺书范本,仅供参考~  承诺人:_______ ,证件号码:______________通讯地址:____________________承诺书

  • 08-23 新教师培训心得体会总结_高中教师培训心得体会

    心得体会是一次总结和反思,也是一次新的感悟,通过心得体会,能懂得更多,下面是小编为大家提供的高中教师培训心得体会,一起来看看吧!  高中教师培训心得体会【1】  暑假里,我认真参与了学校组织的教师心得体会

  • 08-23 [个性签名励志经典短句]短句情话个性签名

    1、一生一代一双人   2、如果我是你的超级英雄  3、藏不住的感情理直气壮就好了  4、不言,不语,不放弃!  5、我想要的是两鬓斑白互相搀扶唤作老伴的爱情  6、与你相遇好幸运  7、只要你不签名

  • 08-23 有关身边的幸福的名言_有关身边的幸福的名言

    对人来说,最大的欢乐,最大的幸福是把自己的精神力量奉献给他人。下面我们来看看有关身边的幸福的名言,欢迎阅读借鉴。  1、穿掘着灵魂的深处,使人受了精神底苦刑而得到创伤,又即从这得伤和养伤和愈合中,名言格言

  • 08-23 银行部门经理述职报告_超市部门经理述职报告

    述职报告是任职者陈述自己任职情况,评议自己任职能力,接受上级领导考核和群众监督的一种应用文,具有汇报性、总结性和理论性的特点。超市部门经理述职报告,欢迎阅读。  篇一:超市部门经理述职报告尊敬的各述职报告

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!