竹似贤何哉原文及翻译_竹似贤何哉原文及翻译

  • 发布时间:2019-08-20   浏览: 次   来源:古籍   手机版

【www.gxxing.cn--古籍】

  竹似贤,何哉?竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者。以下是小编搜集并整理的竹似贤何哉原文及翻译,希望在阅读之余对大家能有所帮助!

竹似贤何哉原文及翻译

  一、原文:

  竹似贤,何哉?竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空以体道;君子见其心,则思应虚受者。竹节贞,贞以立志;君子见其节,则思砥砺名行,夷险一致者。夫如是,故君子人多树为庭实焉。

  (节选自白居易《养竹记》)

  二、翻译:

  竹子像贤人,为什么呢?竹子的根很牢固,凭着牢固的根可以树立品德。君子看见它的根,就会想到意志坚定不移的人。竹本性正直,凭着正直的本性可立身;君子看见它正直的本性,就会想到处事正直、不偏不倚的人。竹子的内心是空的,凭着心空可以体验道的存在,君子看见它的空心,就会想到虚心求学的人。竹子的节很坚贞,凭着坚贞的节可以立志,君子看见它的节,就会想到砥砺名节、无论危险还是平安都始终如一的人。正因为如此,所以君子大多都会种上竹子作为他们庭院的充实物。

  三、点评:

  满堂皆君子之风,万古对青苍翠色。

本文来源:https://www.gxxing.cn/gushiwen/121015/

  • 相关内容
  • 08-20 出租房消防安全协议书_施工消防安全协议书

    协议书是社会生活中,协作的双方或数方,为保障各自的合法权益,经双方或数方共同协商达成一致意见后,签订的书面材料。以下是小编为大家整理的施工消防安全协议书,希望能帮到大家!  施工消防安全协议书协议书

  • 08-20 [情人节说说心情短语]情人节分手的说说

    总是这样,两个人约定好的承诺,只剩一个人去兑现。 以下是小编整理的情人节分手的说说,欢迎阅读参考!  1、因为知道不配,所以选择失陪。  2、此刻只想听到你说,祝我幸福。  3、你的微笑,暖和了整说说

  • 08-20 [孟子说的名言]孟子说的名言

    孟子是古代伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物,与孔子并称“孔孟”。他所留下的文学作品一直陪伴着我们。下面是小编整理收集的孟子说的名言,欢迎阅读参考!  1、恭者不侮人,俭者不夺人。  2、仁名言格言

  • 08-20 [三防应急预案是哪三防]公司雨季三防应急预案

    预案,是指根据评估分析或经验,对潜在的或可能发生的突发事件的类别和影响程度而事先制定的应急处置方案。以下是小编整理的关于公司 雨季三防应急预案,欢迎阅读。  一、总则  1、编制目的  为做好公司应急预案

  • 08-20 [六一晚会策划]六一儿童节的主题周记

    六一儿童节是属于孩子们的节日,那么大家又是怎么度过儿童节的呢?下面是小编推荐给大家的六一儿童节的主题周记,希望大家有所收获。  六一儿童节的主题周记一  一年一度的儿童节又来临了,这个美丽又充满希周记大全

  • 热门专题
  • 网站地图- 手机版
  • Copyright @ www.gxxing.cn 果香文学网 All Rights Reserved 京ICP备17136666号
  • 免责声明:果香文学网部分信息来自互联网,并不带表本站观点!若侵害了您的利益,请联系我们,我们将在48小时内删除!